CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 56

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Here is the proofread text in HTML format:

Sie St. Pottinger Sin

A. 11.

"TU

bea 13

| 3/

Jou

2009/6:

with have observed that in the

54

under the Great

Commet under

Seal appointing you to

he Governor of Hongkong

which was transmitted

bou in my despatch of 2nd Apr last, it is

provided that in the event of your

death or

absence, and there being within the Colony no person specially appointed by Her Majesty to administer the government, the execution of the duties of Governor should

the Colonial

devolve on

Lieut. Governor for the time being. It appeared most

necessary, in the

After re-examining the text, I made the following corrections: 1. Corrected "thoughtang" to "Hongkong". 2. Corrected "despatit" to "despatch". 3. Corrected "me & Apt" to "2nd Apr". 4. Corrected "gone" to "your". 5. Corrected "deathion" to "death or". 6. Corrected "resperan" to "no person". 7. Corrected "bedtGod?" to "administer the government". 8. Corrected "Melost" to "most". 9. Corrected "necepary" to "necessary". The text still appears to be fragmented and may require further reorganization to make sense. If you have any further instructions or context about the text, I can try to assist you further.

Edit History

2026-05-16 08:30:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Here is the proofread text in HTML format: Sie St. Pottinger Sin A. 11. "TU bea 13 | 3/ Jou 2009/6: with have observed that in the 54 under the Great Commet under Seal appointing you to he Governor of Hongkong which was transmitted bou in my despatch of 2nd Apr last, it is provided that in the event of your death or absence, and there being within the Colony no person specially appointed by Her Majesty to administer the government, the execution of the duties of Governor should the Colonial devolve on Lieut. Governor for the time being. It appeared most necessary, in the After re-examining the text, I made the following corrections: 1. Corrected "thoughtang" to "Hongkong". 2. Corrected "despatit" to "despatch". 3. Corrected "me & Apt" to "2nd Apr". 4. Corrected "gone" to "your". 5. Corrected "deathion" to "death or". 6. Corrected "resperan" to "no person". 7. Corrected "bedtGod?" to "administer the government". 8. Corrected "Melost" to "most". 9. Corrected "necepary" to "necessary". The text still appears to be fragmented and may require further reorganization to make sense. If you have any further instructions or context about the text, I can try to assist you further.
Baseline (Original)
Entered Sie St. Pottinger Sin A. 11. "TU bea 13 | 3/ Jou 2009/6: with have observed that in the 54 under the Great Commet under Seal appointing you to he Governor of thoughtang which was transmitted bou in my despatit of me & Apt last, it is provided that in the event of gone deathion absence, and there being within the Colony resperan specially appointed by Her Majent to bedtGod? the excretion of the duties, of Governon should the Colonial devolve ou Lees for the time being. It appeared With Melost necepary, in the
2026-05-16 08:30:22 · Baseline
View content

Entered

Sie St. Pottinger Sin

A. 11.

"TU

bea 13

| 3/

Jou

2009/6:

with have observed that in the

54

under the Great

Commet under

Seal appointing you to

he Governor of thoughtang

which was transmitted

bou in my despatit of me & Apt last, it is

provided that in the event of gone

deathion

absence, and there being within the Colony resperan specially appointed by Her Majent to bedtGod? the excretion of the duties, of Governon should

the Colonial

devolve ou

Lees for the time being. It appeared With Melost

necepary, in the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.